Prof. Dr. Charles Daniel Sabatos

Charles Daniel Sabatos

Prof. Dr.

Charles Daniel Sabatos

csabatos@yeditepe.edu.tr

Fen-Edebiyat Fakültesi

Bölüm
  • İngiliz Edebiyatı Doktora Programı
  • İngiliz Dili ve Edebiyatı Yüksek Lisans Programı
  • Karşılaştırmalı Edebiyat Yüksek Lisans Programı
  • Yeni Türk Edebiyatı Doktora Programı
  • İngiliz Dili ve Edebiyatı Lisans Programı
Akademik Görevler
  • 2020
    PROFESÖR

    YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ

    YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ FEN-EDEBİYAT FAKÜLTESİ İNGİLİZ DİLİ VE EDEBİYATI BÖLÜMÜ

  • 2016
    DOÇENT

    YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ

    YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ FEN-EDEBİYAT FAKÜLTESİ İNGİLİZ DİLİ VE EDEBİYATI BÖLÜMÜ

  • 2007
    DOKTOR ÖĞRETİM ÜYESİ

    YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ

    YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ FEN-EDEBİYAT FAKÜLTESİ İNGİLİZ DİLİ VE EDEBİYATI BÖLÜMÜ

  • 1998
    ÖĞRETİM GÖREVLİSİ

    YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ

    YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ FEN-EDEBİYAT FAKÜLTESİ İNGİLİZ DİLİ VE EDEBİYATI BÖLÜMÜ

Öğrenim Bilgisi
  • 1999-2005
    Doktora

    University of Michigan

    Karşılaştırmalı Edebiyat

    Tez adı: Minor Tragedies: National Identity and Cultural Translation in the Czech and Slovak Novel

  • 1996-1998
    Yüksek Lisans

    University of Washington {Washington}

    Uluslararası Çalışmalar

    Tez adı: EXILED CZECH AUTHORS IN NORTH AMERICA, 1990-1999

  • 1999-2001
    Yüksek Lisans

    University of Michigan {Michigan}

    Karşılaştırmalı Edebiyat

  • 1989-1993
    Lisans-Yandal

    Carnegie Mellon University {Pennsylvania}

    Mesleki Yazım fransızca,edebi ve Kültürel Çalışmalar

Kitaplar

  • Central Europe and the “Non-European” World in the Long 19th Century

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Frank & Timme, Sayfa Sayısı: 253, ISBN: 9783732908677

    2022 Bilimsel Kitap

  • Mit ve Tarih Arasında Orta Avrupa Edebiyat Tarihinde Türk İmgesi

    Sabatos Charles, Yayın Yeri: Bilge Kültür Sanat, Sayfa Sayısı: 256, ISBN: 9786054921225

    2014 Bilimsel Kitap

  • Frontier Orientalism and the Turkish Image in Central European Literature

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Lexington, Sayfa Sayısı: 183, ISBN: 978-1-7936-1487-2

    2020 Araştırma (Tez Hariç) Kitabı

  • Mediterranean Modernism

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Palgrave MacMillan, Sayfa Sayısı: , ISBN: 978-1-137-58927-9

    2016 Araştırma (Tez Hariç) Kitabı

  • Dünyada Türk Imgesi

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Kitap, Sayfa Sayısı: 12, ISBN: 975-8704-80-X

    2005 Bilimsel Kitap

  • Gender and Sexuality in 1968

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Palgrave, Sayfa Sayısı: 26, ISBN: 978-0-230-61871-8

    2009 Bilimsel Kitap

  • Grotesque Revisited

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Cambridge Scholars, Sayfa Sayısı: , ISBN:

    2013 Bilimsel Kitap
Makaleler

  • Gejza Vámoš

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Literary Encyclopedia, 2020

    Uluslararası Hakemsiz Endekste taranmıyor Özgün Makale

  • Wells of Love and Hearts of Stone: Two Centuries of the Trencin Legend in Slovak Literature

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Slovenska literatura, 2020

    Uluslararası Hakemli ESCI WoS Özgün Makale

  • Krisztina Lajosi and Andreas Stynen, The Matica and Beyond: Cultural Associations and Nationalism in Europe (Review).

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Slovak Ethnology, 2020

    Uluslararası Hakemli ESCI WoS Kitap Kritiği

  • Milan Kundera: L’art du roman

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Literary Encyclopedia, 2020

    Uluslararası Hakemsiz Endekste taranmıyor Özgün Makale

  • Slovo o Pavlovi Vilikovskom

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Fraktal, 2020

    Uluslararası Hakemli Endekste taranmıyor Kısa Makale

  • Nasreddin Hodja’s Foolish Wisdom: Slavic Literary Adaptations of a Turkish Folk Hero

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: World Literature Studies, 2016

    Uluslararası Hakemli AHCI Özgün Makale

  • A Long Way from Prague: The Harlem Renaissance and Czechoslovakia

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Journal of the Midwest Modern Language Association, 2017

    Uluslararası Hakemli AHCI Özgün Makale

  • Can the Dissident Speak? The Czech Woman Writer in the Work of Roth and Tatarka.

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: World Literature Studies, 2017

    Uluslararası Hakemli AHCI Özgün Makale

  • The Nation’s ‘Timeless Mission’: Frontier Orientalism in Central European Historical Fiction.

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: World Literature Studies, 2018

    Uluslararası Hakemli AHCI Özgün Makale

  • Toward the Median Context Comparative Approaches to Central European Literature

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: World Literature Studies, 2013

    Uluslararası Hakemli AHCI Özgün Makale

  • Between Two Worlds Slovak Language American Identity in Out of This Furnace

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Comparative American Studies, 2013

    Uluslararası Hakemli MLA Özgün Makale

  • Bratislava as a cultural borderland in the Danubian narratives of Patrick Leigh Fermor and Claudio Magris

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: World Literature Studies, 2020

    Uluslararası Hakemli AHCI Özgün Makale

  • Criticism and Destiny Kundera and Havel on the Legacy of 1968

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Europe-Asia Studies, 2008

    Uluslararası Hakemli AHCI Özgün Makale

  • Czechoslovak ‘Normalization’ in the Fiction of Vilenica Laureates.

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Slavica Tergestina, 2020

    Uluslararası Hakemli ERIH Plus Özgün Makale

  • Finding a Voice: the Slovak-Roma Woman Writer in Irish and Czech Fiction

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Romani Studies, 2020

    Uluslararası Hakemli AHCI Özgün Makale

  • Cultural Transfer in Retranslation from Less Common Languages: Švejk in Turkish

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Çeviribilim ve Uygularmaları Dergisi, 2018

    Ulusal Hakemli MLA Özgün Makale

  • Tragedy and Resistance in Antigona a tí druhí by Peter Karvaš.

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Revija Primerjalna književnost, 2016

    Uluslararası Hakemli AHCI Özgün Makale

  • The Ottoman Captivity Narrative as a Transnational Genre in Central European Literature

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Archiv Orientalni, 2015

    Uluslararası Hakemli AHCI Özgün Makale

  • Slovak Perceptıons of the Ottoman Legacy in Eastern Europe

    SABATOS CHARLES DANIEL, Yayın Yeri: Middle Eastern Studies, 2008

    Uluslararası Hakemli AHCI Özgün Makale
Bildiriler

  • Issues of Language and Identity in Gejza Vámoš’s God’s Atoms

    SABATOS CHARLES DANIEL(05.12.2021), Yayın Yeri: Society for the History of Czechoslovak Jews,

    Uluslararası Tam metin bildiri

  • Bratislava as a cultural borderland in the Danubian narratives of Leigh Fermor and Magris

    SABATOS CHARLES DANIEL(20.11.2020), Yayın Yeri: Stories, Histories, Memories,

    Uluslararası Tam metin bildiri

  • 100 Years of Czech and Slovak Literature

    SABATOS CHARLES DANIEL(20.06.2018), Yayın Yeri: 100 Years of Czech and Slovak Literature,

    Uluslararası Tam metin bildiri

  • The Danubian ‘republic of letters’ from Bratislava to Brăila.

    SABATOS CHARLES DANIEL(06.02.2020), Yayın Yeri: National and Postnational Frameworks in European Literature,

    Uluslararası Tam metin bildiri

  • Postmoderní Turek v tvorbĕ Pavla Vilikovského a současné slovenské literatuře

    SABATOS CHARLES DANIEL(06.04.2016), Yayın Yeri: K dielu Pavla Vilikovského,

    Uluslararası Tam metin bildiri

  • Writers of the Harlem Renaissance and Central Europe

    SABATOS CHARLES DANIEL(04.01.2018), Yayın Yeri: MLA Convention,

    Uluslararası Tam metin bildiri

  • Czechoslovak ‘Normalization’ in the Fiction of Vilenica Laureates

    SABATOS CHARLES DANIEL(07.11.2019), Yayın Yeri: From May 1968 to November 1989,

    Uluslararası Tam metin bildiri

  • The Ottoman Captivity Narrative as a Cross Cultural Genre

    SABATOS CHARLES DANIEL(), Yayın Yeri: Shifting Borders,

    Uluslararası Tam metin bildiri

  • The Erotics of Dissidence Foreign Writers and Women in the Czech Underground

    SABATOS CHARLES DANIEL(24.05.2013), Yayın Yeri: The Art of the Impossible,

    Uluslararası Tam metin bildiri

  • Metafictional Turks in the Cultural Memory of East Central Europe

    SABATOS CHARLES DANIEL(05.09.2013), Yayın Yeri: Cultural Memory,

    Uluslararası Tam metin bildiri
Projeler

  • Beinecke Library Short-Term Research Fellowship, Yale University

    ARAŞTIRMA PROJESİ Tamamlandı 15.10.2023-15.12.2023

    Projedeki Görev: Araştırmacı

  • Summer Research Laboratory in Russian, East European, and Eurasian Studies

    ARAŞTIRMA PROJESİ Tamamlandı 14.07.2022-22.07.2022

    Projedeki Görev: Araştırmacı

  • Ottoman Images in Slovak and Central European LiteratureInstitute of World Literature, SAV

    Diğer (Uluslararası) Tamamlandı 01.03.2016-31.05.2016

    Projedeki Görev: Araştırmacı

  • Migration and Memory: America's East Central Europeans

    Diğer (Uluslararası) Tamamlandı 01.06.2014-30.06.2014

    Projedeki Görev: Araştırmacı

  • Erasmus Mundus Crossways in Cultural Narratives

    ARAŞTIRMA PROJESİ Tamamlandı 01.09.2012-25.12.2012

    Projedeki Görev: Araştırmacı

  • Ottoman Imagery in East European Literary and Cultural History

    ARAŞTIRMA PROJESİ Tamamlandı 15.09.2005-15.05.2006 , 9000

    Projedeki Görev: Araştırmacı

Dersler

DönemDers AdıDiliSaat
2021-2022ELIT 302: EDEBİYAT ELEŞTİRİSİ TARİHİ IIİngilizce3
2021-2022CPLT 223: KARŞILAŞTIRMALI EDEBIYATA GİRİŞ Iİngilizce3
2020-2021CPLT 223: KARŞILAŞTIRMALI EDEBIYATA GİRİŞ Iİngilizce3
2019-2020ELIT 394: MODERN EDEBİYATTA SEÇMELİ KONULARİngilizce3
2019-2020ELIT 204: AMERİKAN EDEBİYATINA GİRİŞ IIİngilizce3
2019-2020ELIT 203: AMERİKAN EDEBİYATINA GİRİŞ Iİngilizce3
2018-2019ELIT 384: ROMANDA SEÇMELİ KONULARİngilizce3
2018-2019CPLT 312: ÇAĞDAŞ AVRUPA ROMANIİngilizce3
2018-2019ELIT 301: EDEBİYAT ELEŞTİRİSİ TARİHİ Iİngilizce3
2018-2019CPLT 311: 19.YY. AVRUPA ROMANIİngilizce3
2017-2018CPLT 312: ÇAĞDAŞ AVRUPA ROMANIİngilizce3
2017-2018ELIT 204: AMERİKAN EDEBIYATINA GİRİŞ IIİngilizce3
2017-2018EDEBİYAT ELEŞTİRİSİ TARİHİ Iİngilizce3
2017-2018AMERİKAN EDEBIYATINA GİRİŞ Iİngilizce3
2016-2017CPLT 312: ÇAĞDAŞ AVRUPA ROMANIİngilizce3
2016-2017CPLT 224: KARŞILAŞTIRMALI EDEBIYATA GİRİŞ IIİngilizce3
2016-2017ELIT 302: EDEBİYAT ELEŞTİRİSİ TARİHİ IIİngilizce3
2016-2017CPLT 223: KARŞILAŞTIRMALI EDEBIYATA GİRİŞ Iİngilizce3
2016-2017ELIT 301: EDEBİYAT ELEŞTİRİSİ TARİHİ Iİngilizce3
2016-2017ELIT 203: AMERİKAN EDEBIYATINA GİRİŞ Iİngilizce3
2015-2016EDEBİYAT ELEŞTİRİSİ TARİHİ Iİngilizce4
2015-2016AMERİKAN EDEBIYATINA GİRİŞ Iİngilizce4
2014-2015AMERİKAN EDEBIYATINA GİRİŞ IIİngilizce4
2014-2015EDEBİYAT ELEŞTİRİSİ TARİHİ IIİngilizce4
2014-2015EDEBİYAT ELEŞTİRİSİ TARİHİ Iİngilizce4
2014-2015EDEBI TÜRLERİngilizce4
2013-2014DÜNYA TİYATROSUİngilizce3
2013-2014AMERİKAN EDEBİYATINA GİRİŞ Iİngilizce4
2012-2013DÜNYA TİYATROSUİngilizce3
2012-2013AMERİKAN EDEBİYATINA GİRİŞ IIİngilizce4

DönemDers AdıDiliSaat
2021-2022ELIT 534: 20. YY. ROMANIİngilizce3
2020-2021CPLT 501: ÇAĞDAŞ ELEŞTİRİ KURAMLARINDA TEMEL SORUNLAR Iİngilizce3
2019-2020CLT 524: YABANCI METİNLERDE TÜRK İMGESİİngilizce3
2019-2020ELIT 534: 20. YY. ROMANIİngilizce3
2018-2019CLT 524: YABANCI METİNLERDE TÜRK İMGESİİngilizce3
2018-2019CPLT 501: ÇAĞDAŞ ELEŞTİRİ KURAMLARINDA TEMEL SORUNLAR Iİngilizce3
2017-2018CPLT 598: SEMINERİngilizce3
2016-2017CPLT 502: ÇAĞDAŞ ELEŞTİRİ KURAMLARINDA TEMEL SORUNLAR IIİngilizce3
2016-2017CPLT 501: ÇAĞDAŞ ELEŞTİRİ KURAMLARINDA TEMEL SORUNLAR Iİngilizce3
2014-2015AVRUPA EDEBİYATINDA TÜRKLERİngilizce3
2013-2014MODERN ROMANIN TARİHİİngilizce3
2012-2013KÜLTÜR ÇALIŞMALARI GİRİŞİngilizce3

DönemDers AdıDiliSaat
2020-2021ELIT 631: İNGİLİZ ROMANINDA SEÇİLMİŞ KONULARİngilizce3
2019-2020TLP 603: MEKAN KİMLİK EDEBİYATTürkçe3
2019-2020ELIT 655: MODERN AMERİKAN EDEBİYATİngilizce3
2017-2018MODERN ROMANİngilizce3
Yönetilen Tezler

YılHazırlayan Ad SoyadTez AdıÜniversite
2009N. DİDEMAuthorship and history: Representations of the Second World War in modernist and postmodernist contextYeditepe Üniversitesi
2011TUĞÇEReliving the past, recovering the future: Representation of Ottoman captivity in "historiographic metafiction" of Pamuk, Galanaki and BajacYeditepe Üniversitesi
2016SENAEast meets west: Pierre Loti's Aziyade and Ahmet Midhat Efendi's a Turk in parisYeditepe Üniversitesi
2017MEHMETRoots & Branches of crime: A genre study of detective fictionYeditepe Üniversitesi
2017MELİSSA BAHARThe disturbers of the peace: Developing a transnational identity in African-aAmerican literatureYeditepe Üniversitesi
2017ELÇİNVirginia woolf and E.M. Forster from a psychoanalytic perspective in the modern ageYeditepe Üniversitesi
2017ZEYNEPCaptivity narratives as social and self reflectionin Cervantes, Tyler and PamukYeditepe Üniversitesi
2018AYŞEMHistory and identity in the Balkan novelYeditepe Üniversitesi
2018EDAReflection or illusion? Intellectuals in 20th century World literatureYeditepe Üniversitesi
2019ÖZLEYİŞFollowing Brontë's traces in Windward Heights and The Lost ChildYeditepe Üniversitesi
2019NAZLIHANMultilingual writers of Prague in world literatureYeditepe Üniversitesi
2019AYLİNPower struggle in Shakespeare and his contemporary rewritingsYeditepe Üniversitesi
2020SERKANNational identity and otherness in the 19th century historical novelYeditepe Üniversitesi
2020KORAYTravel, religion and politics in Thomas Hope's Anastasius, or memoirs of a GreekYeditepe Üniversitesi
2021ARASHMinor literature in the Iranian contextYeditepe Üniversitesi
2022HALUK İHSANOrientalism and nostalgia in British travel writing on the balkansYeditepe Üniversitesi
2023FATMA GÖZDE'the other' at the border: Literary sieges and identity constructionYeditepe Üniversitesi

YılHazırlayan Ad SoyadTez AdıÜniversite
2022MEHMETFrom Forgery to Identity: The Invasion of the Artificial Scottish National Identity through Popular Historical MediaYeditepe Üniversitesi
2023AYDAMemory, belonging and quest for the self in contemporary multi-ethnic black British women's autofictionYeditepe Üniversitesi
Ödüller

  • Slovak Studies Article Prize

    Slovak Studies Association

    AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ

  • Sakip Sabanci International Research Award

    SABANCI ÜNİVERSİTESİ

    TÜRKİYE

Üyelikler

  • Institute of World Literature, Slovakya

    Danışman 2020

  • AAASS

    Üye 2017 -2019

  • AATSEEL

    Üye 2006 -2007

İdari Görevler
  • 2020
    Fakülte Yönetim Kurulu Üyeliği

    YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ

  • 2013
    Eğitim Koordinatörü

    YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ

Üniversite Dışı Deneyim

  • Oberlin College

    Oğretim üyesi

    2006 Diğer
×

Ne aramıştınız?